Central defender Naylor, 34, became a free agent this summer when boss Simon Grayson decided against offering him a new contract.
He has been taking his UEFA coaching B badge in the hope of returning to the Leeds staff at some stage.
Naylor Bound For Donny